• Schnellfinder
  • Kunden-Login
  • Warenkorb
  • Newsletter

Kompakt

BDÜ Online-Kundenkonto und Online-Bibliothek

Anleitung zur Aktivierung Ihres BDÜ Online-Kundenkontos und Ihrer Online-Bibliothek

Anleitung Online-Bibliothek

BDÜ Fachverlag

Das aktuelle Verlagsprogramm

Weiterlesen

Stellenanzeigen

Aktuelle Stellenanzeigen für Dolmetscher und Übersetzer

Weiterlesen

Weiterbildung

Übersicht über aktuelle Veranstaltungen

Weiterlesen

MDÜ-Abonnement

Informationen zum Abonnement der Fachzeitschrift für Dolmetscher und Übersetzer

Weiterlesen

BDÜ Fachlisten

Treffsicher finden Sie in den Fachlisten und Verzeichnissen des BDÜ spezialisierte Übersetzer und Dolmetscher für die Bereiche: Erneuerbare Energien, Medizin, Recht, Seltene Sprachen, Sozial/Medizinisch/Kommunal, Technik, Wirtschaft/Finanzen

Weiterlesen

Fachzeitschrift MDÜ - Ausgabe 2009-2
„Auswirkungen der Globalisierung“

Erscheinungsdatum: 19.06.2009
 2009-2 Herausforderungen der Globalisierung

Potenziale nutzen

Sprachdienstleister sind Gewinner der Globalisierung: Die Nachfrage nach ihren Dienstleistungen steigt stetig, auch oder gerade in Krisenzeiten. In der aktuellen Ausgabe der auflagenstärksten Fachzeitschrift für Dolmetscher und Übersetzer MDÜ im deutschsprachigen Raum untersuchen Unternehmensberater und Übersetzer, wie sich der Sprachdienstleistungsmarkt entwickelt und die eigenen Potenziale am besten genutzt werden können. Durch eine hohe Zahl von Kleinstunternehmen ist der Markt fragmentiert. Für die nächsten fünf Jahre wird eine durchschnittliche jährliche Gesamtwachstumsrate von 10,8 % erwartet. Am Beispiel SAP zeigen wir, wie hohe Übersetzungsvolumina in 36 Sprachen heute in Unternehmen abgewickelt werden.

Weitere Themen: professionelles Terminologiemanagement in Unternehmen, Nachholbedarf beim Projektmanagement für Sprachendienste, Empfehlungen zum Qualitätsmanagement für angestellte Dolmetscher.

Das Titelthema des MDÜ 2/09 ist Thema der Fachkonferenz am 11.9.2009 in Berlin (http://www.uebersetzen-in-die-zukunft.de). Unternehmensberater, Marketingexperten, Fachübersetzer und Leiter von Sprachendiensten beleuchten das Thema "Herausforderungen der Globalisierung für Dolmetscher und Übersetzer - Übersetzen in die Zukunft" aus unterschiedlichen Blickwinkeln.

Inhaltsverzeichnis:

Nachrichten

Titelthema

Forum Sprache

Sprachmittler als Unternehmer

Rezensionen

Werkzeuge

Seminare

Interkulturelle Kommunikation

Dolmetscher

Kalender

BDÜ aktuell

Kolumne

Preis: 10,00 € (inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten)

In den Warenkorb