• Schnellfinder
  • Kunden-Login
  • Warenkorb
  • Newsletter

Kompakt

BDÜ Online-Kundenkonto und Online-Bibliothek

Anleitung zur Aktivierung Ihres BDÜ Online-Kundenkontos und Ihrer Online-Bibliothek

Anleitung Online-Bibliothek

BDÜ Fachverlag

Das aktuelle Verlagsprogramm

Weiterlesen

Stellenanzeigen

Aktuelle Stellenanzeigen für Dolmetscher und Übersetzer

Weiterlesen

Weiterbildung

Übersicht über aktuelle Veranstaltungen

Weiterlesen

MDÜ-Abonnement

Informationen zum Abonnement der Fachzeitschrift für Dolmetscher und Übersetzer

Weiterlesen

BDÜ Fachlisten

Treffsicher finden Sie in den Fachlisten und Verzeichnissen des BDÜ spezialisierte Übersetzer und Dolmetscher für die Bereiche: Erneuerbare Energien, Medizin, Recht, Seltene Sprachen, Sozial/Medizinisch/Kommunal, Technik, Wirtschaft/Finanzen

Weiterlesen

Der Zivilprozess - Eine Einführung für Gerichtsdolmetscher und -übersetzer, 2. Auflage

2., überarbeitete und erweiterte Auflage

Autor: Helia Daubach, Claus Sprick
Der Zivilprozess - Eine Einführung für Gerichtsdolmetscher und -übersetzer, 2. Auflage Dolmetschen und Übersetzen bei Gericht ist nicht nur eine Frage der Terminologie, der translatorischen Kompetenz und – als Dolmetscher – des angemessenen Auftretens. Der Gerichtsprozess beinhaltet juristische Feinheiten, Zusammenhänge und Abläufe, in die sich ein Sprachmittler zunächst einarbeiten muss.

Beide Beiträge wurden für die 2. Auflage aktualisiert, der Beitrag von Herrn Sprick zudem in Buchform umgesetzt. Ein unschätzbares Handbuch für alle Sprachmittler, die nicht nur für Gerichte tätig werden, sondern einen kompetenten Beitrag leisten wollen.

Die Autoren haben ihre Zustimmung zur Veröffentlichung in elektronischer Form erteilt. Dieses Buch ist also in der Online-Kundenbibliothek verfügbar.

Seiten: 166
ISBN: 9783938430316
Erscheinungsjahr: 2010
Preis: 14,00 € (inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten)
 

In den Warenkorb

 
  Leseprobe