• Schnellfinder

PublikationenArbeitsbuch zur Gerichts- und BehördenterminologieHonorarspiegel für Übersetzungs- und Dolmetschleistungen für 2008Handbuch Literarisches ÜbersetzenSDL Trados Studio 2014 für Einsteiger und UmsteigerJuristendeutsch verständlich gemacht und Treffende Verben in der deutschen Rechtssprache, 2. AuflageSteuerleitfaden für Dolmetscher und ÜbersetzerFertigkeit ÜbersetzenHonorarspiegel für Übersetzungs- und Dolmetschleistungen für 2009Marketing für Dolmetscher und Übersetzer, 2., aktualisierte AuflageHonorarspiegel für Übersetzungs- und Dolmetschleistungen 2007101 Things a Translator Needs to Know2. Deutscher Gerichtsdolmetschertag4. Deutscher GerichtsdolmetschertagAbkürzungslexikon medizinischer Begriffe (einschließlich Randgebiete)An Introduction to Electrical Engineering, for Translators and InterpretersAngestellte Übersetzer und DolmetscherAngloamerikanische Rechtssprache · ArbeitsbuchAngloamerikanische Rechtssprache · Band 1Angloamerikanische Rechtssprache · Band 1, 2 und 3Angloamerikanische Rechtssprache · Band 1, 2, 3 und Arbeitsbuch Angloamerikanische Rechtssprache · Band 2Angloamerikanische Rechtssprache · Band 3Arbeitsbuch zur Gerichts- und BehördenterminologieAspekte der PatentübersetzungBerufsrecht der Übersetzer und DolmetscherBest Practices – Übersetzen und DolmetschenDas berufliche Umfeld des Dolmetschers und ÜbersetzersDer Strafprozess - Eine Einführung für Gerichtsdolmetscher und -übersetzer, 2. AuflageDer Zivilprozess - Eine Einführung für Gerichtsdolmetscher und -übersetzer, 2. AuflageDeutsche Landeskunde - 3., aktualisierte AuflageDeutsche Urteile in StrafsachenDIN EN ISO 17100 - ÜbersetzungsdienstleistungenDolmetschen im medizinischen BereichDolmetscher und Übersetzer im Landesrecht, 2. AuflageDolmetscher und Übersetzer in deutschen Gesetzen, 3. AuflageEin Überblick über klinische Studien und das Übersetzen von StudiendokumentenEinführung in die italienische RechtsspracheErfolgreich selbstständig als Dolmetscher und Übersetzer, 5. AuflageFachwörterbuch ChemieFaire Verfahren brauchen qualifizierte SprachmittlerFertigkeit ÜbersetzenGerichts- und Behördenterminologie - Auflage 2017Handbuch Literarisches ÜbersetzenHandbuch Technisches Übersetzen, 2., aktualisierte AuflageHonorarspiegel für Übersetzungs- und Dolmetschleistungen 2007Honorarspiegel für Übersetzungs- und Dolmetschleistungen für 2008Honorarspiegel für Übersetzungs- und Dolmetschleistungen für 2009Honorarspiegel für Übersetzungs- und Dolmetschleistungen für 2011, 2. AuflageHonorarspiegel für Übersetzungs- und Dolmetschleistungen für 2014Hürden-SprüngeJuristendeutsch verständlich gemacht und Treffende Verben in der deutschen Rechtssprache, 2. AuflageLegal Writing CoachMan vs. Machine? - Volume 1 & Volume 2Marketing für Dolmetscher und Übersetzer, 2., aktualisierte AuflageMusterübersetzungen von UrkundenNormen für Übersetzer und technische RedakteureNotfallmanagement für Dolmetscher und ÜbersetzerPositionierung als freiberuflicher ÜbersetzerPraxiskommentar zum JVEGRechtsarabisch: Terminologie des SchuldrechtsRechtsspracheSDL Trados Studio 2014 für Einsteiger und UmsteigerSDL Trados Studio 2015 für Einsteiger und UmsteigerSprachdidaktik und Computer: MT-DictionariesSteuerleitfaden für Dolmetscher und ÜbersetzerStrafbefehle und AnklagenStylistic traps in technical English – and how to avoid them /
Stilistische Fallen im Technischen Englisch – und wie man sie umgehtTagungsband - Übersetzen in die Zukunft 2009Tagungsband - Übersetzen in die Zukunft 2012Technische Dokumentation richtig und benutzerfreundlich übersetzenTerminologiemanagementTheoria cum PraxiTranslation – TranskreationÜbersetzen und GlobalisierungÜbersetzer und DolmetscherUntertitelung einer Episode der BBC Sitcom `Yes Minister´Welten verbinden durch Übersetzen und DolmetschenWörterbuch zum Erb- und ImmobilienrechtWörterbuch zum KapitalgesellschaftsrechtWörterbuch zur Bankenaufsicht / Basel III, 2. AuflageWörterbuch zur Unternehmensfinanzierung

Veranstaltungen2016-04-25 bis 2020-04-30 () Rosetta Stone Sprach-Einstufungstest nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GeRS)2016-07-01 bis 2017-06-30 () Rosetta Stone Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz für 30 Sprachen # Laufzeit 01.07.2016 – 30.06.2017 # Nur für BDÜ-Mitglieder!2016-07-01 bis 2017-06-30 () Verlängerung 01 (bis 30.06.2017) # Rosetta Stone Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz für 30 Sprachen # Laufzeit 01.07.2015 – 30.06.2016 Nur für BDÜ-Mitglieder!2016-09-01 bis 2017-08-31 () Rosetta Stone Fortgeschrittenen Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz # Nur für BDÜ-Mitglieder!2016-10-04 bis 2017-10-03 () Rosetta Stone Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz für 30 Sprachen # Laufzeit 04.10.2016 – 03.10.2017 # Nur für BDÜ-Mitglieder!2016-10-04 bis 2017-10-03 () Verlängerung 01 (bis 03.10.2017) # Rosetta Stone Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz für 30 Sprachen # Laufzeit 01.10.2015 – 30.09.2016 Nur für BDÜ-Mitglieder!2016-10-04 bis 2017-10-03 () Verlängerung 02 (bis 03.10.2017) ● Rosetta Stone Online-Sprachkurs ● 1-Jahreslizenz für 30 Sprachen ● Laufzeit 01.10.2014 – 30.09.20152017-01-02 bis 2018-01-01 () Rosetta Stone Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz für 30 Sprachen # Laufzeit 02.01.2017 – 01.01.2018 # Nur für BDÜ-Mitglieder!2017-01-02 bis 2018-01-01 () Verlängerung 01 (bis 01.01.2018) # Rosetta Stone Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz für 30 Sprachen # Laufzeit 01.01.2016 – 31.12.2016 Nur für BDÜ-Mitglieder!2017-01-02 bis 2018-01-01 () Verlängerung 02 (bis 01.01.2018) # Rosetta Stone Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz für 30 Sprachen # Laufzeit 02.01.2015 – 31.12.20152017-03-01 bis 2018-02-28 () Rosetta Stone Fortgeschrittenen Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz # Nur für BDÜ-Mitglieder!2017-03-01 bis 2018-02-28 () Verlängerung 01 (bis 28.02.2018) # Rosetta Stone Fortgeschrittenen Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz # Laufzeit 01.03.2016 – 28.02.2017 Nur für BDÜ-Mitglieder!2017-04-03 bis 2018-04-02 () Rosetta Stone Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz für 30 Sprachen # Laufzeit 03.04.2017 – 02.04.2018 # Nur für BDÜ-Mitglieder!2017-04-03 bis 2018-04-02 () Verlängerung 01 (bis 02.04.2018) # Rosetta Stone Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz für 30 Sprachen # Laufzeit 01.04.2016 – 31.03.2017 Nur für BDÜ-Mitglieder!2017-04-03 bis 2018-04-02 () Verlängerung 02 (bis 02.04.2018) # Rosetta Stone Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz für 30 Sprachen # Laufzeit 01.04.2015 – 31.03.20162017-06-01 bis 2018-05-31 () Rosetta Stone Fortgeschrittenen Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz # Nur für BDÜ-Mitglieder!2017-06-01 bis 2018-05-31 () Verlängerung 01 (bis 31.05.2018) # Rosetta Stone Fortgeschrittenen Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz # Laufzeit 01.06.2016 – 31.05.20172017-06-22 bis 2017-06-29 () Übersetzen von Urteilen im Zivil- und Strafprozess2017-07-03 bis 2017-07-03 () Fragen Sie Dr. Studio - Houston, ich habe einen Fehler! Fehlern bei der Datenbearbeitung in Studio vorbeugen und sie beseitigen2017-07-03 bis 2018-07-02 () Rosetta Stone Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz für 30 Sprachen # Laufzeit 03.07.2017 – 02.07.2018 # Nur für BDÜ-Mitglieder!2017-07-03 bis 2018-07-02 () Verlängerung 01 (bis 02.07.2018) # Rosetta Stone Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz für 30 Sprachen # Laufzeit 01.07.2016 – 30.06.2017 Nur für BDÜ-Mitglieder!2017-07-03 bis 2018-07-02 () Verlängerung 02 (bis 02.07.2018) # Rosetta Stone Online-Sprachkurs # 1-Jahreslizenz für 30 Sprachen # Laufzeit 01.07.2015 – 30.06.2016 Nur für BDÜ-Mitglieder!2017-07-04 bis 2017-07-04 () Houston, ich brauche viele Wörter oder wie kriege ich die Kundenterminologie in mein Tool? - Teil 1 der vierteiligen Webinar-Reihe zu MultiTerm für Anfänger und Fortgeschrittene2017-07-06 bis 2017-07-06 () Houston, ich brauche viele Wörter oder wie kriege ich die Kundenterminologie in mein Tool? - Teil 2 der vierteiligen Webinar-Reihe zu MultiTerm für Anfänger und Fortgeschrittene2017-07-06 bis 2017-07-06 () STAR Einsteiger-Webinar - Tipps und Tricks für Projekte mit Maschineller Übersetzung2017-07-11 bis 2017-07-11 () Houston, ich brauche viele Wörter oder wie kriege ich die Kundenterminologie in mein Tool? - Teil 3 der vierteiligen Webinar-Reihe zu MultiTerm für Anfänger und Fortgeschrittene2017-07-11 bis 2017-07-11 () Stimmt's? - Klangvoll sprechen und professionell ankommen Teil 1 - Die Basics: Theorie und etwas Praxis. Gute Vorbereitung ist alles!2017-07-12 bis 2017-07-12 () Across Insights: vom Übersetzer für Übersetzer - CAT-Tool und crossMarket-Profil: Das Across-Komplettpaket im Überblick.2017-07-12 bis 2017-07-12 () Twitter für Übersetzer und Dolmetscher - Twitter? Kann man das beruflich sinnvoll nutzen? Und was ist es nun eigentlich genau?2017-07-13 bis 2017-07-13 () Houston, ich brauche viele Wörter oder wie kriege ich die Kundenterminologie in mein Tool? - Teil 4 der vierteiligen Webinar-Reihe zu MultiTerm für Anfänger und Fortgeschrittene2017-07-14 bis 2017-07-14 () Stimmt's? - Klangvoll sprechen und professionell ankommen Teil 2 - Beim Sprechen: Stimmvolumen und Sprechtempo. Verausgaben Sie sich nicht!2017-07-18 bis 2017-07-18 () Stimmt's? - Klangvoll sprechen und professionell ankommen Teil 3 - Das i -Tüpfelchen: Artikulation und Modulation. Jetzt geht´s ums Detail!2017-07-25 bis 2017-07-27 () Translation Office 30002017-08-25 bis 2017-08-26 (Osnabrück) Übersetzen wissenschaftlicher und populärwissenschaftlicher Texte im Sprachenpaar Englisch-Deutsch2017-09-07 bis 2017-09-07 () Datenschutz - Das BDSG geht und die Europäische Datenschutz-Grundverordnung kommt2017-09-07 bis 2017-09-07 () STAR Einsteiger-Webinar - Tipps und Tricks für die Arbeit mit Übersetzungsvorschlägen2017-09-11 bis 2017-09-11 () Medizinische Übersetzer - Die medizinische Fachsprache und ihre Terminologie2017-09-12 bis 2017-09-15 () www - Wissen und Werkzeuge für Webpräsenzen - Optimierung von Internetseiten Teil 1 und 2: SEO oder nicht SEO?2017-09-13 bis 2017-09-13 () Across Insights: vom Übersetzer für Übersetzer - Befüllung und Pflege Ihres Translation Memory: Effizient arbeiten mit Alignment und crossTank2017-09-14 bis 2017-09-14 () Webinarreihe zu memoQ - Einstieg in memoQ2017-09-14 bis 2017-09-16 (Hildesheim) Alternative Energiequellen: Sonne und Wind2017-09-19 bis 2017-09-26 () Grundlagen der Elektrotechnik - Kombiwebinar2017-09-25 bis 2017-09-25 () Medizinische Übersetzer - Eine Einführung zu Diabetes Mellitus2017-09-26 bis 2017-09-29 () www - Wissen und Werkzeuge für Webpräsenzen - Optimierung von Internetseiten Teil 3 und 4: Nur einen Klick entfernt!2017-09-28 bis 2017-09-28 () Webinarreihe zu memoQ - Effizient arbeiten mit memoQ2017-09-30 bis 2017-09-30 (Berlin) Schulungen von Laiendolmetschern im Gesundheits- und Gemeinwesen Termine 2017 - donum vitae2017-10-05 bis 2017-10-05 () STAR Einsteiger-Webinar - Erweitern Sie Ihr Portfolio: Untertitel im multimedialen Kontext übersetzen2017-10-09 bis 2017-10-09 () Memsource - Memsource für Einsteiger: Projektmanagement und Memsource-Editor2017-10-10 bis 2017-10-10 () Konferenztechnik - Verkaufsberatung für Dolmetscher2017-10-11 bis 2017-10-11 () Across Insights: vom Übersetzer für Übersetzer - Terminologiearbeit mit der Across Translator Edition: Grundlagen und Möglichkeiten des crossTerm Managers2017-10-13 bis 2017-10-13 (Frankfurt am Main) Zertifizierung nach DIN 2347 Konferenzdolmetschen2017-10-18 bis 2017-10-18 () Medizinische Übersetzer - Ein Überblick über klinische Studien und das Übersetzen von Studiendokumenten2017-10-19 bis 2017-10-19 () Webinarreihe zu memoQ - Review Prozess: Änderungsverfolgung und Kommentare2017-10-25 bis 2017-11-29 () Webinar-Reihe Rechtssprache - Erwerb sicherer Kenntnisse der deutschen Rechtssprache2017-11-07 bis 2017-11-07 () Webinarreihe zu memoQ - LiveDocs, Musen, Datenbankpflege2017-11-08 bis 2017-11-08 () Strategisch klug ausrichten: Wie Sprachmittler mit einer cleveren Positionierung zum Erfolg kommen.2017-11-09 bis 2017-11-09 () STAR Einsteiger-Webinar - Tipps und Tricks für Markups, Tags und Formatierungen2017-11-09 bis 2017-11-10 (Mannheim) Zertifikat Revision – Basismodul: Revision2017-11-13 bis 2017-11-13 () Memsource - Memsource für Fortgeschrittene: Systemeinstellungen und Datenimport/-export2017-11-14 bis 2017-11-14 () Webinarreihe zu memoQ - Termextraktion, Online-Wörterbuch und Termprüfung2017-11-15 bis 2017-11-15 () Across Insights: vom Übersetzer für Übersetzer - Der Umgang mit verschiedenen Dokumentenformaten: Dokumenteneinstellungsvorlagen anlegen und anpassen2017-11-15 bis 2017-11-15 () Medizinische Übersetzer - Zulassungsunterlagen richtig übersetzen2017-11-16 bis 2017-11-16 () Datenschutz - Update: Aktuelles rund um den Datenschutz2017-11-24 bis 2017-11-25 (Berlin) Workshop Post-Editing2017-11-25 bis 2017-11-25 (Berlin) Schulungen von Laiendolmetschern im Gesundheits- und Gemeinwesen Termine 2017 - donum vitae2017-12-08 bis 2017-12-09 (Frankfurt am Main) Projektmanagement und Beratung für Dolmetscher2017-12-12 bis 2017-12-12 () Webinarreihe zu memoQ - Automatisierung bei der Projekterstellung mit Projektvorlagen2017-12-13 bis 2017-12-13 () Across Insights: vom Übersetzer für Übersetzer - Tipps und Tricks für fortgeschrittene Across-Benutzer2017-10-14 bis 2017-10-15 Fachkonferenz Sprache und Recht 2017

MDÜ-Ausgaben2017-22017-12016-62016-52016-42016-32016-22016-12015-62015-52015-42015-32015-22015-12014-62014-52014-42014-32014-22014-12013-62013-52013-42013-32013-22013-12012-62012-52012-42012-32012-22012-12011-62011-52011-42011-32011-22011-12010-52010-42010-32010-22010-12009-52009-42009-32009-22009-12008-52008-42008-32008-22008-12007-52007-42007-32007-22007-12006-52006-42006-32006-22006-12005-62005-42005-32005-22005-12004-62004-42004-32004-22004-1

• Kunden-Login




Passwort vergessen ?

• Warenkorb

Aktuell sind 0 Produkte im Warenkorb.

Zwischensumme: 0,00 EUR (zzgl. Versandkosten)

Warenkorb anzeigen

• Newsletter

Hier können Sie kostenlos unseren Newsletter abonnieren.

Weiter zur Bestätigung der Nutzungsbedingungen.

Kompakt