• Schnellfinder
  • Kunden-Login
  • Warenkorb
  • Newsletter

Kompakt

BDÜ Online-Kundenkonto und Online-Bibliothek

Anleitung zur Aktivierung Ihres BDÜ Online-Kundenkontos und Ihrer Online-Bibliothek

Anleitung Online-Bibliothek

BDÜ Fachverlag

Das aktuelle Verlagsprogramm

Weiterlesen

Stellenanzeigen

Aktuelle Stellenanzeigen für Dolmetscher und Übersetzer

Weiterlesen

Weiterbildung

Übersicht über aktuelle Veranstaltungen

Weiterlesen

MDÜ-Abonnement

Informationen zum Abonnement der Fachzeitschrift für Dolmetscher und Übersetzer

Weiterlesen

BDÜ Fachlisten

Treffsicher finden Sie in den Fachlisten und Verzeichnissen des BDÜ spezialisierte Übersetzer und Dolmetscher für die Bereiche: Erneuerbare Energien, Medizin, Recht, Seltene Sprachen, Sozial/Medizinisch/Kommunal, Technik, Wirtschaft/Finanzen

Weiterlesen

Webinar Logo

Webinar: Fragen Sie Dr. Studio - Houston, was soll ich mit dieser Tag-Suppe? Tags und ihre Funktion in Studio

Datum 08.01.2018, 19:30 Uhr bis 08.01.2018, 20:30 Uhr
Veranstalter BDÜ Weiterbildungs- und Fachverlags GmbH
Inhalt

Wer kennt das nicht – nach dem Öffnen des Dokuments in Studio wird buchstäblich jedes Zeichen von Tags umschlossen. Oder der im leeren Segment eingetragene Text ist plötzlich anders formatiert. Und beim Speichern des Zieltextes begrüßt uns Studio mit der Fehlermeldung, dass möglicherweise Felder gelöscht wurden.

Einige Tag-bezogene Eigenarten von Studio sind unvermeidlich, andere hingegen können wir sehr gut managen.

In dem Webinar wollen wir uns damit befassen, woher die Tags kommen, welche Funktion sie haben, unter welchen Umständen welche Tags gelöscht oder aber auch hinzugefügt werden können. Und ganz besonders befassen wir uns mit Tags, die dazu prädestiniert sind, Probleme zu machen.


Sie als Teilnehmer haben die Möglichkeit, bereits im Vorfeld konkrete Fragen zum Thema zu stellen. Bitte richten Sie Ihre Fragen und Anregungen an webinare@bdue.de
Auch während des Webinars können Sie gern Fragen stellen, die entweder im Webinar oder im Nachgang dazu beantwortet werden.

Die Aufzeichnung des Webinars können Sie sich im Nachhinein und falls Sie zum Webinartermin verhindert sein sollten, über den Aufzeichnungslink anschauen, den wir Ihnen im Anschluss an das Webinar zusenden. Den Aufzeichnungslink erhalten alle angemeldeten Teilnehmer, unabhängig davon, ob sie live im Webinar dabei waren oder nicht.

Für die Webinarteilnahme benötigen Sie keine spezielle Software. Welche Betriebssysteme unterstützt werden, erfahren Sie hier.

Bei Vertragsabschluss gelten unsere AGB

Referent Herr Jerzy Czopik
Über den Referenten

Dipl.-Ing. Jerzy Czopik ist seit 1990 hauptberuflicher Übersetzer und Dolmetscher im Sprachpaar DE<->PL.

Als SDL-Trados-Trainer ist er seit mehreren Jahren in zahlreichen Portalen und Listen sowie in Seminaren und Webinaren aktiv, unterrichtet die Nutzung der SDL-Produkte und leistet Hilfe in Problemfällen. Als Bundesreferent für Sprachdatenverarbeitung und CAT-Tools steht er auch den BDÜ-Mitgliedern mit Rat und Tat zur Verfügung.

 

 

Preis Nichtmitglieder: 0,00 €
Mitglieder: 0,00 €
Studenten: 0,00 €
Studentischer BDÜ-Mitglieder: 0,00 €
Frühbucherpreise Für diese Veranstaltung sind keine gesonderten Frühbucherpreise vorhanden.
 
Preis-Zusatzinfo
Besonderheiten
E-Mail
Kontakt BDÜ Weiterbildungs- und Fachverlags GmbH, Mareike Steinig
Stand 06.12.2017
Anhänge
 

In den Warenkorb