Schnell-Kontakt

Tel: +49 30 80962370-0

E-Mail: info@bdue-fachverlag.de

Newsletter

Hier zum Newsletter anmelden und immer auf dem Laufenden bleiben!

Zu den Newsletter-Einstellungen

Öffnungszeiten

Telefonisch sind wir derzeit für Sie erreichbar:
Montag bis Donnerstag 11:00 bis 15:00 Uhr
Freitag 11:00 bis 13:00 Uhr
Außerhalb dieser Zeiten freuen wir uns über Ihre Nachricht per E-Mail.

Verlagsprogramm und Autoren

Laden Sie unsere aktuellen Dokumente herunter

Verlagsprogramm

Infos für Autoren

Fachzeitschrift MDÜ - Ausgabe 2026-1
„Barrierefreie Kommunikation“

2026-1

In dieser Ausgabe:

 

  • Barrierefreie Kommunikation
  • Schriftdolmetschen
  • Leichte und Einfache Sprache
  • GSD
  • Untertitelung
  • GKV oder PKV?
  • Sozialversicherungsumfrage des BDÜ

Die März-Ausgabe hat den Themenschwerpunkt „Barrierefreie Kommunikation“. 

Barrierefreie Kommunikation bedeutet Inklusion, also niemanden auszuschließen, egal ob es um mündliche oder schriftliche Kommunikation geht. Erreicht werden kann dies durch Schriftdolmetschen, Leichte Sprache, Gebärdensprachdolmetschen oder Untertitelung für Hörgeschädigte. Mit derartigen Leistungen können Übersetzerinnen und Dolmetscher auch ihr bisheriges Portfolio erweitern. 
Außerdem geht es in Heft 01/26 um diskriminierungssensible Sprache, und in einem Pro und Contra werden die Vor- und Nachteile von gesetzlicher und privater Krankenversicherung gegenübergestellt.

Erscheinungsdatum
23.03.2026
Inhaltsverzeichnis

Editorial

Roland Hoffmann
Barrierefreie Kommunikation

Inhaltsverzeichnis

Titelthema

Sandra Pilz
Blinde und sehbeeinträchtigte Menschen als Zielgruppe barrierefreier Kommunikation

Interview mit Heike Heubach
Barrierefreiheit darf kein Lippenbekenntnis bleiben

Charlotte Stein
Auseinandersetzung mit diskriminierungssensibler Sprache: unsere Verantwortung

Gebärdensprachdolmetschen

Kathleen Riegert
Welche gesetzlichen Grundlagen regeln den Einsatz von Gebärdensprachdolmetschenden in Deutschland …

RECHT bemerkenswert

Hermann J. Bauch
Verzugszinsen für überfällige Rechnungen gemäß JVEG

Leichte und Einfache Sprache

Inga Schiffler
Leichte und Einfache Sprache

Chris Maaß
Leichte Sprache Plus füllt die leere Mitte zwischen Leichter und Einfacher Sprache

Schriftdolmetschen

Ronja Grebe
Schriftdolmetschen – ein praktischer Blick

Untertitelung

Charlotte Stein
Untertitel für Hörgeschädigte live erstellen – ein Praxisbericht

GKV oder PKV?

Dr. Michael Hennig
Vorteile einer GKV im Vergleich zur PKV

Team der Boss-Assekuranz
Die private Krankenversicherung

Aus dem BDÜ

BDÜ-Sozialversicherungsumfrage 2025 – Krankenversicherung

Mitgliederversammlung des VKD im BDÜ

BDÜ – Mehrwert für Mitglieder: Aktuelle Vergünstigungen für Mitglieder

Vorschau / Impressum

Vorschau MDÜ 02/26

Impressum

Kalender

Weiterbildungsangebote Trainings, Seminare, Webinare

Preis
25,00 € (inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten)

In den Einkaufskorb