Dieses Webinar stellt hilfreiche Erkenntnisse aus der Resilienzforschung zur Bewältigung von Krisen vor und dient zur gemeinsamen Sammlung von Lösungen und nützlichen Haltungen für den beruflichen Kontext in Zeiten der Corona-Krise.

Inhalte:

- Das Konzept der Resilienz
- Säulen der Resilienz: Realistischer Optimismus, Lösungsorientierung, Eigenverantwortung, radikale Akzeptanz, Improvisationsfähigkeit, Netzwerkorientierung, Selbstfürsorge, Zukunftsplanung und -orientierung, Sinn/Spiritualität, Humor
- Stressmanagement
- Konkrete Ableitungen und Transfer in die aktuelle Situation für die DolmetscherInnen
- Anregung zum Finden von neuen Wegen und Lösungen
- Kokreativer Austausch mit den WebinarteilnehmerInnen
- Neue Entwicklungen in der aktuellen Krise
- Auswertung und Weiterentwicklung von Lösungsideen im gegenseitigen Austausch

Sie als Teilnehmer haben die Möglichkeit, bereits im Vorfeld konkrete Fragen zum Thema zu stellen. Bitte richten Sie Ihre Fragen und Anregungen bis spätestens 2 Tage vor dem Webinartermin an webinare@bdue.de
Auch während des Webinars können Sie gern Fragen stellen, die entweder im Webinar oder im Nachgang dazu beantwortet werden.

Die Aufzeichnung des Webinars können Sie sich im Nachhinein und falls Sie zum Webinartermin verhindert sein sollten, über den Aufzeichnungslink anschauen, den wir Ihnen im Anschluss an das Webinar zusenden. Den Aufzeichnungslink erhalten alle angemeldeten Teilnehmer, unabhängig davon, ob sie live im Webinar dabei waren oder nicht.

Für die Webinarteilnahme benötigen Sie keine spezielle Software. Welche Betriebssysteme unterstützt werden, erfahren Sie hier.

Luis Vega ist Diplom-Sozialpädagoge (FH), psychoanalytisch-systemischer Therapeut (APF/SG) und Stressbewältigungstrainer nach § 20 SGB V. Er bietet Weiterbildung und Coaching zu Themen wie Stressbewältigung, Burnoutprävention und Resilienz an. Zielgruppen sind (Gebärdensprach-)DolmetscherInnen, ÜbersetzerInnen, Sprach- und KulturmittlerInnen, aber auch weitere Berufsgruppen.