Die KI liefert, aber nicht immer das, was man möchte. Manchmal trifft sie den Ton nicht, manchmal bleibt die Ausgabe zu allgemein, manchmal schlicht unbrauchbar. Der Grund liegt selten am Modell. Er liegt meist am Prompt.

Strukturiertes Prompting ist keine Geheimwissenschaft – aber es setzt ein klares Verständnis dafür voraus, wie Sprachmodelle auf Anweisungen reagieren. Mit dem richtigen Framework und gezieltem sprachlichem Feintuning lassen sich Ton, Stil und Format präzise steuern.

Sie wollen zuverlässigere Ergebnisse aus Ihren KI-Tools herausholen? Dann melden Sie sich jetzt an.

Inhalte:

• Was einen guten Prompt ausmacht

• Ein praxisnahes Prompting-Framework, das sofort anwendbar ist

• Linguistisches Feintuning: Ton, Stil und Format gezielt steuern

• Besonderheiten bei Reasoning-Modellen

• Anwendung in der Praxis: Übersetzung, LQA, Stilkontrolle, Terminologie

Lernziele:
Nach dem Webinar wissen Sie, wie Sie Prompts strukturiert aufbauen, zuverlässigere Ergebnisse erzielen und moderne KI-Modelle gezielt steuern.

Voraussetzungen:

• Erste Erfahrungen mit ChatGPT oder vergleichbaren Tools

• Grundverständnis des Übersetzungsprozesses

• Keine technischen Vorkenntnisse nötig

----------------------
Bitte beachten Sie auch unsere anderen Webinare mit Herr Oehmen zum Thema Künstliche Intelligenz:

• Übersetzungsworkflows mit KI automatisieren

----------------------

Peter Oehmen 

Peter Oehmen ist freiberuflicher Texter, Redakteur und Übersetzer mit über 20 Jahren Erfahrung in den Bereichen Technik, Marketing und Recht. Neben seiner Tätigkeit als Übersetzer hat er sich intensiv mit generativer KI und deren Anwendungsmöglichkeiten im Übersetzungsbereich beschäftigt.

Als Absolvent des »Master Business with AI« und einem Zertifikat der Hochschule Fresenius bringt er fundiertes, praxisnahes Wissen mit, das er gezielt im Rahmen seiner Übersetzungstätigkeit anwendet, ohne dabei den Faktor Mensch aus dem Blick zu verlieren.