Schnell-Kontakt
Newsletter
Öffnungszeiten
Verlagsprogramm und Autoren
Fachwörterbuch Strafrecht
Deutsch – Spanisch - Spanisch – Deutsch
- Die Termini werden durch zahlreiche Angaben wie Definitionen, Kontexte, Kommentare
und Querverweise ergänzt, mit deren Hilfe Übersetzer und Juristen unmittelbar
erkennen können, ob der zielsprachige Terminus das bezeichnet, was für sie in der
entsprechenden Situation relevant ist.
Die Autoren haben ihre Zustimmung zur Veröffentlichung in elektronischer Form erteilt. Dieses Buch ist also in der Online-Kundenbibliothek verfügbar.
- Autor
- Juan Fernández-Nespral, Julia Liebchen, Natalia May
- Über den Autor:
- Der spanische Jurist, Diplombetriebswirt und vereidigte Übersetzer Juan Fernández-Nespral ist Dozent am Institut für Übersetzen und Dolmetschen der Universität Heidelberg. Als Autor und Koordinator betreut er ein groß angelegtes terminologisches Projekt, aus dem bisher sechs Fachwörterbücher in den Bereichen Wirtschaft und Jura hervorgegangen sind. Julia Liebchen studierte Übersetzungswissenschaft an der Universität Heidelberg mit den Sprachen Spanisch und Französisch und spezialisierte sich in Jura und Technik. Im Rahmen ihrer Bachelorarbeit wirkte sie an diesem Fachwörterbuch mit. Nach einem längeren Praktikum in Spanien befindet sie sich derzeit im Master Übersetzungswissenschaft. Natalia May hat einen Bachelor of Arts von der Fachhochschule Ludwigshafen in der Fachrichtung Logistik und einen von der Universität Heidelberg in Übersetzungswissenschaft mit B-Sprache Spanisch und einer Spezialisierung in Recht. Derzeit lebt und arbeitet sie in Madrid.
- Seiten
- 323
- ISBN
- 9783938430996
- Erscheinungsjahr
- 2018
- Gewicht
- 488g
- Preis
- 43,00 € (inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten)
- Dokumente