Schnell-Kontakt
Newsletter
Öffnungszeiten
Verlagsprogramm und Autoren
Fachwörterbuch für Mode und Bekleidung
Deutsch – Russisch
- Arten und Modelle von
Kleidungsstücken, deren Teile und Formen, Schnittmusterarten, Handarbeitszubehör, Schuh arten
und deren Bestandteile, Farben, Stoff- und Gewebearten, Unterwäschemodelle, Pelze, Ledererzeugnisse,
Textilpflegebegriffe und Begriffe aus Näh- und Strickanleitungen. Auch speziell für den
Online-Handel relevante Begriffe zu Körperteilen und -maßen, Zahlungsverkehr, Lieferbedingungen
etc. werden von diesem Fachwörterbuch abgedeckt.
Das Vokabular stammt aus neuesten Quellen. Historische Begriffe wurden dann berücksichtigt,
wenn sie in modernen Texten vorkommen und zur Erläuterung der Entwicklung moderner Verfahren
dienen.
Damit ist das Fachwörterbuch für Mode und Bekleidung ein unverzichtbares Werkzeug für alle,
die deutsche Texte aus dem Bereich Mode und Bekleidung ins Russische übersetzen oder sich für
einen Dolmetscheinsatz in diesem Bereich vorbereiten. Darüber hinaus richtet es sich an alle
Fachleute aus dem Bekleidungs- und Konfektionssektor, die mit russischen Partnern zusammenarbeiten,
sowie an alle Akteure, die im Online-Bekleidungshandel in Russland aktiv sind
Die Autoren haben ihre Zustimmung zur Veröffentlichung in elektronischer Form erteilt. Dieses Buch ist also in der Online-Kundenbibliothek verfügbar.
- Autor
- Elena Franzreb
- Über den Autor:
- Dr. Elena Franzreb ist freiberufliche Übersetzerin für Russisch mit Schwerpunkten Wirtschaft, Recht, Außenhandel, Marketing, Textil und Mode, Touris mus, Lebensmittelindustrie, Bau und Baustoffe. Sie studierte Slawistik mit Nebenfach Betriebswirtschaft und promovierte in der Ostslawischen Philo lo gie in Frankfurt am Main. Zuvor absolvierte sie eine kaufmännische Berufs ausbildung in Frankfurt und eine Berufsausbildung zur Fremdsprachensekretärin in Sankt Petersburg. 2006 legte sie die staatliche Prüfung für Übersetzerinnen ab. Seit 2006 ist sie allgemein ermächtigte und seit 2011 öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für Russisch.
- Seiten
- 320
- ISBN
- 9783946702085
- Erscheinungsjahr
- 2020
- Gewicht
- 520g
- Preis
- 49,00 € (inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten)
- Dokumente
- Leseprobe