Sonderangebot MDÜ - Einzelhefte

----- 3-MDÜ-Heft Überraschungspack ----- für 10,- Euro

(lassen Sie sich überraschen, welche 3 Ausgaben Sie erhalten)

----- 5-er MDÜ-Heft Pack ----- für 25,- Euro

----- 10-er MDÜ-Heft Pack ----- für 40,- Euro

Sammelband Dolmetschnormen

Noch bis 10.08. vorbestellen, damit der Sammelband produziert werden kann:

Der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ) bietet den Sonderdruck der Normen
DIN 2347 / DIN EN ISO 2603 / DIN EN ISO 4043 / DIN EN ISO 20108 / DIN EN ISO 20109
als Sammelband exklusiv zum Sonderpreis an.

Produziert wird er nur, wenn mind. 100 Bestellungen eingehen.

Fachwörterbuch Strafrecht

Neu erschienen:
Fachwörterbuch Strafrecht
Deutsch – Spanisch - Spanisch – Deutsch

Die Termini werden durch zahlreiche Angaben wie Definitionen, Kontexte, Kommentare und Querverweise ergänzt, mit deren Hilfe Übersetzer und Juristen unmittelbar erkennen können, ob der zielsprachige Terminus das bezeichnet, was für sie in der entsprechenden Situation relevant ist.

Neue Webinar-Serien zum Thema 'Recht'

Wir freuen uns Ihnen zwei ganz neue Webinar-Serien in unserem Webinar-Programm präsentieren zu können:

1. Diverse Webinare zum französischen Recht, französische Strafgerichte, Schuldrecht, Familienrecht.

2. Ausländer- und Asylrecht - 6 teilige Webinar-Serie

Fachzeitschrift MDÜ - Ausgabe 2018-3 „Qualität beim Übersetzen und Dolmetschen“

Die neue MDÜ-Ausgabe ist erschienen.

Woran macht sich Qualität beim Übersetzen und Dolmetschen fest, wovon hängt sie ab, wie lässt sie sich prüfen und vor allem: objektiv bewerten? Antworten auf diese Fragen werden innerhalb des Schwerpunkts dieser Ausgabe beantwortet. Selbstverständlich gibt es außerdem zahlreiche weitere interessante Themen.